日前，南京大学出版社出版图书“走出去”再添新成果：《朱熹文学研究》(莫砺锋著)被韩国Youkrack出版公司引进版权;《符号学原理与推演》(赵毅衡著)被台湾秀威出版社购买版权;“中国思想家评传丛书•简明读本”则引起成立于1749年、主要出版高端学术图书的德国老牌出版社德古意特(De Gruyter)出版社的浓厚兴趣，有意引入德国市场。
近年来，国家大力提倡图书“走出去”。党的十七届六中全会上通过的《中共中央关于深化文化体制改革 推动社会主义文化大发展大繁荣若干重大问题的决定》，再次强调要“推动中华文化走向世界”，“实施文化走出去工程”。为此，校出版社积极响应，通过多种途径，推动南大版图书“走出去”。如主动国外大学、研究机构、出版社介绍南大社图书，尤其是中国传统文化类图书，如“中国思想家评传丛书”及其简明读本;借助南京大学作为综合性大学，与国外大学有诸多联系的优势，与之展开合作;积极与有利于推动图书“走出去”的各类机构合作，如国家汉语推广办公室、德国歌德学院、法国傅雷基金会、荷兰文学基金会、韩国文学翻译院、日本笹川基金会、日本国际交流基金会等。同时，南大社还利用一年一度的北京国际图书博览会(BIBF)作为窗口，积极推介本版图书。从2005年至今，南大社已有28个图书品种分别被日本、韩国、越南、土耳其等国家以及台湾、香港地区购买了版权。
